Apprendre la langue française, comme toute autre nouvelle langue étrangère, implique beaucoup de mémorisation et souvent, à l'âge adulte, notre mémoire n'est plus ce qu'elle était. Alors, quelle est la meilleure façon d'apprendre le français? Ces 10 conseils vous aideront à mémoriser de nouvelles informations plus longtemps et à apprendre le français plus efficacement.
Toujours étudier le français avec audio
Commençons
par une vérité que de nombreux étudiants étrangers ne réalisent pas mais qui
est la clé si vous voulez faire plus que simplement lire des romans ou des
magazines français…
Le français
écrit et le français parlé sont presque deux langues différentes.
Il existe de
nombreuses lettres silencieuses, glissements, liaisons, etc.… et elles sont
partout, y compris dans la conjugaison et la grammaire.
Beaucoup
d'étudiants apprennent encore le français principalement avec du matériel écrit
ou des méthodes traditionnelles qui énoncent trop chaque mot.
Le programme
scolaire formel se concentre généralement sur la conjugaison, la grammaire et l‘orthographe,
les enseignants n'ont pas le choix: ils doivent couvrir le programme imposé, et
cela laisse peu de temps pour autre chose!
Pourtant, si
vous voulez apprendre le français pour communiquer, et pas seulement pour
passer des examens, vous devez vous entraîner à comprendre le français parlé.
Pour
commencer, parlons de votre propre style d'étude !
Restez en
contact avec votre propre style d'apprentissage
Avez-vous
besoin d'écrire? Ou avez-vous besoin d'écouter? Ou avez-vous besoin de lire pour
apprendre des choses par cœur?
Quelle que
soit la méthode que vous utilisez pour apprendre la langue française,
assurez-vous de l'adapter à votre style d'apprentissage.
Cela étant
dit, étudier la langue française avec audio est un must si vous voulez
apprendre le français pour communiquer: comprendre le français parlé moderne et
parler le français couramment.
L'auto-apprentissage
n'est pas pour tout le monde
Quand il
s'agit d'apprendre des langues, tout le monde n'est pas pareil. Certaines
personnes ont plus de facilité avec les langues que d'autres. Ce n'est pas
juste et ce n'est pas populaire de le dire… mais c'est vrai. Cela ne signifie
pas qu'une personne moins douée ne peut pas apprendre le français, mais cela
signifie que l'auto-apprentissage n'est pas pour tout le monde.
Certains élèves
ont besoin de l'expertise d'un enseignant pour les guider dans leurs études,
les motiver et trouver des moyens créatifs d'expliquer le même point jusqu'à ce
qu'il soit compris. S’inscrire dans un centre de langue français peut être une
bonne solution. Polyglobe fait partie des centres de langues reconnus au Maroc
qui rassemble une excellente équipe d’enseignants de haut niveau qui
accompagnent les personnes ayant des difficultés à maîtriser la langue
française et communiquer avec , Vous pouvez les contacter pour un cours d’essai
afin de vous familiariser et voir comment ça se passe.
Méfiez-vous
des outils d'apprentissage gratuits du français
Si vous êtes
sérieux au sujet de l'apprentissage du français, vous devez suivre un chemin
structuré qui vous guide doucement à travers les différentes étapes
d'apprentissage du français. À un moment donné, prenez du temps à vous
familiariser avec les mots, puis les prépositions, puis des phrases, … etc.
Choisissez une méthode qui vous convient selon votre niveau linguistique, qui doit
être accompagnée d'explications grammaticales solides. Très peu de personnes
peuvent maîtriser le français sans avoir d'abord compris la grammaire française
et des enregistrements audio présentant à la fois le français traditionnel et
le français moderne.
Traduire le
français en anglais le moins possible
Lorsque vous
êtes un débutant total, une traduction va se produire. À mesure que vous
avancez dans votre apprentissage de la langue française, essayez autant que
possible d'éviter de traduire. La traduction va toujours vous introduire en
erreur et changer carrément le sens de la phrase. D’ailleurs, ce n’est pas une bonne pratique à
faire si vous souhaitez autant apprendre cette langue. En parallèle, faire des
recherches sur la signification d’un mot anglais dans le dictionnaire français
pourra beaucoup vous aider à acquérir un bon vocabulaire qui vous permettra à
fur et à mesure de maîtriser la langue française en écrit comme en oral.
Lier le
français aux images et aux situations visuelles, pas aux mots anglais
Essayez
autant que possible de lier le nouveau vocabulaire français à des images, des
situations, des sentiments et non à des mots anglais.
La langue
française a besoin de plus d’attention et d’intérêt de votre part car elle
rassemble plusieurs règles générales à assimiler avant de commencer à en
parler.
Eh bien, faites
la liaison de ce que vous écoutez en français aux notions, aux images, aux
idées. Pas aux mots anglais. Pas à la logique. Pas même à la grammaire.
Apprenez le
français en phrases
Lorsque vous
apprenez le français «en contexte», vous vous souviendrez de la situation et
des mots plus longtemps, et vous aurez déjà une série de mots qui vont bien
ensemble à portée de main pour votre prochaine conversation en français!
Pour
apprendre le français en contexte, je vous recommande vivement de lire des romans
bilingues à haute voix, cela aidera la prononciation. Essayez de rédiger un
journal où vous parlerez de votre
quotidien en employant des mots, des phrases qui ont du sens pour vous, qui sont
proches de votre propre vie et petit à petit vous allez réussir.
Votre cerveau se souviendra d'une phrase décrivant une vérité ou un souvenir beaucoup plus longtemps qu'il ne se souviendra d'une phrase de faits inventés.
Prioriser
Souvent,
pour rendre l'apprentissage plus amusant, de nombreux enseignants essaient de
présenter un texte, une histoire. Du moins, autant que possible.
Si votre
mémoire est excellente, allez-y et mémorisez tout!
Mais si ce
n'est pas le cas, PRIORISEZ: quels mots de cette histoire êtes-vous susceptible
d'utiliser? Concentrez-vous sur l'apprentissage en premier, puis revoyez
l'histoire une fois que vous avez maîtrisé votre première liste.
La même logique s'applique aux temps: dans la conversation, nous utilisons la plupart du temps l'indicatif présent. Concentrez-vous donc sur le présent lorsque vous étudiez vos conjugaisons de verbes français, puis passez aux adjectifs, vocabulaire essentiel, questions, pronoms… des choses qui feront une différence immédiate dans votre capacité à converser en français.
Étudier le français régulièrement, pendant une courte période, pas tous en une seule séance
Si vous
étudiez le français tout l'après-midi, il est probable que vous vous épuisiez
et que vous soyez beaucoup plus susceptible d'être frustré, de perdre votre
motivation ou votre attention.
Passer 15-30
minutes par jour à apprendre le français avec 100% de votre attention vous
donnera de meilleurs résultats que deux heures pendant le week-end avec les
enfants jouant en arrière-plan.
Révision
La répétition est la clé!
C'est
probablement la première erreur que commettent les étudiants.
Ils se
concentrent sur l'apprentissage de nouveaux documents et oublient de revoir les
plus anciens.
Règle
générale: pour chaque heure passée à apprendre de nouvelles choses, vous devez
passer au moins une heure à revoir des choses plus anciennes.
Tous ces
conseils que nous avons partagés avec vous aujourd’hui c'est du vécu, nous
essayons de mettre en œuvre plusieurs techniques qui vous aident à améliorer
votre niveau linguistique et
réussir à apprendre une langue étrangère.
Commentaires
Enregistrer un commentaire